Besoin de quelqu'un qui parle Allemand !

de **Shorty** » 24 Juil 2007 16:40

Hello la compagnie :coucou:

Voilà j'aurais 1 ou 2 petites questions pour ceux qui maitrisent parfaitement la langue allemande

Ca concerne les échappements sports :wink:

Que signifie "Edelstahl" :?:

(perso je pense que c'est "inox", j'ai bon ? :mrgreen:

)

Que signifie "Endschalldämpfer" :?:

(perso je pense que c'est "silencieux arrière", j'ai encore bon ? :mrgreen:

)

Que signifie "Auspuffanlage" avec la mention "Anlage ab Kat" :?:

(ah là je sais pas du tout :mrgreen:

"Kat" il doit s'agir du cata, mais pour le reste...

)

Et enfin que signifie "Cup Auspuffanlage" avec la mention "Extra laute Anlage ab Kat" :?:

(bon là je re-sais : la version Cup des échappements Novitec est une version NH, le "extra laute" doit vouloir dire que ça gueule bien fort :mrgreen:

)

Merci d'avance de clarifier tout ça, en particulier la différence entre "Endschalldämpfer" et "Auspuffanlage" : le deuxième comporterait-il un inter, quand le premier ne serait qu'un simple silencieux arrière ??

de **raptor** » 24 Juil 2007 16:44

[quote="Shorty"]
:arrow:

Que signifie "Edelstahl" :?:

Acier

Que signifie "Endschalldämpfer" :?:

Silencieux arrière

:arrow:

Que signifie "Auspuffanlage" avec la mention "Anlage ab Kat" :?:

Je dirai "tube avec catalyseur"

:arrow:

Et enfin que signifie "Cup Auspuffanlage" avec la mention "Extra laute Anlage ab Kat" :?:

Oui Extra laute c'est bruyant

de **wildjeje** » 24 Juil 2007 16:49

Shorty a écrit:Hello la compagnie

Voilà j'aurais 1 ou 2 petites questions pour ceux qui maitrisent parfaitement la langue allemande

Ca concerne les échappements sports

Que signifie "Edelstahl" Acier
(perso je pense que c'est "inox", j'ai bon ? )

Que signifie "Endschalldämpfer" Pot d'échappement
(perso je pense que c'est "silencieux arrière", j'ai encore bon ? )

Que signifie "Auspuffanlage" avec la mention "Anlage ab Kat" catalyseur
(ah là je sais pas du tout "Kat" il doit s'agir du cata, mais pour le reste... )

Et enfin que signifie "Cup Auspuffanlage" avec la mention "Extra laute Anlage ab Kat" super bruyante
(bon là je re-sais : la version Cup des échappements Novitec est une version NH, le "extra laute" doit vouloir dire que ça gueule bien fort )

Merci d'avance de clarifier tout ça, en particulier la différence entre "Endschalldämpfer" et "Auspuffanlage" : le deuxième comporterait-il un inter, quand le premier ne serait qu'un simple silencieux arrière ?? à priori le premier c'est le pot d'échappement et le deuxième terme c'est la ligne complète ou un bout de ligne.

Tu ne vas pas nous mettre de l'acier avec un moteur comme çà !! Une bonne ligne inox oui !!

de **Shorty** » 24 Juil 2007 17:15

wildjeje a écrit:Tu ne vas pas nous mettre de l'acier avec un moteur comme çà !! Une bonne ligne inox oui !!

Ah nan merde oui c'est vrai, les Novitec il ont l'air d'être en acier

En fait j'ai utilisé les descriptions de ces échappements car c'était la différence entre "Endschalldämpfer" (silencieux AR) et "Auspuffanlage" (silencieux AR + inter) qui m'interessait et pour laquelle j'avais besoin d'une confirmation :wink:

Na passke sinon, moi en effet je pense plutôt à un truc comme ça :mrgreen:

:

de **wildjeje** » 24 Juil 2007 17:18

Jolie jolie :wink:

. 1 seul côté pour l'instant ?

de **Shorty** » 24 Juil 2007 18:02

Oui un seul côté "pour l'instant" parce que sinon :

- ça fait un poil disgracieux niveau détails : il n'y a de silencieux qu'à gauche, vue de derrière à droite ça fait vraiment "fausse canule" même si c'est une vraie

- ICE et ZeKe me tapent car ça fait du poids en plus... or il est bien connu que lighter is better

Pourtant une GTA avec 4 sorties, ça impose sévère vue de l'arrière :twisted:

............ mais de loin juste :dk:

Et vu comme je suis pointilleux sur les détails de ce genre... :roll:

Enfin j'ai encore le temps d'y réfléchir... à voir :wink:

de **sly** » 24 Juil 2007 19:13

Ca vaut dans les combien un silencieux inox sur ces betes?
Parce celui de la future mienne n'est pas très beau

de **Shorty** » 25 Juil 2007 10:45

sly a écrit:Ca vaut dans les combien un silencieux inox sur ces betes?

Je préfèrerais rien te dire... pour pas briser tes rêves Sly hein...

Sérieux puté ça douille sur c'te caisse, t'as même pas idée

T'aimes le son des Supersprint comme moi ??

SILENCIEUX "oo"

DUPLEX "oo-------oo"

Et pour la grosse montée d'adré : le COLLECTEUR

de **sly** » 25 Juil 2007 11:47

Ils sont malades

Pour le prix d'un silencieux avec collecteur je m'achète une bagnole moi

de **ZeKe** » 25 Juil 2007 13:34

sly a écrit:Ils sont malades
Pour le prix d'un silencieux avec collecteur je m'achète une bagnole moi

surtout pour avoir du Supersprint ... enfin moi je dis ca je dis rien® ....

de **Shorty** » 25 Juil 2007 14:03

ZeKe a écrit:surtout pour avoir du Supersprint ... enfin moi je dis ca je dis rien® ....

Oué bah "dis rien" alors

Sérieux coupain :arrow:

Supersprint tu connais pas (ou plutôt "mal"), seulement vu que t'en as vu montés sur des Peugeot, tu te dis que ça vaut à peine du Devil ou du Remus, à tout casser :roll:

Ce qui est complètement faux, crois moi, c'est une grande marque italienne (justement) dotée d'un savoir-faire certain :wink:

de **Shorty** » 25 Juil 2007 14:08

Jéjé, spécialement pour toi : la photo d'un duplex gauche-droite sur GTA :twisted:

Regarde le carnage à cause de la grosse casserole à gauche... qui manque cruellement à droite

:

Alors imagine en inox, comme c'est encore plus flagrant

de **ZeKe** » 25 Juil 2007 14:10

Shorty a écrit:
ZeKe a écrit:surtout pour avoir du Supersprint ... enfin moi je dis ca je dis rien® ....

Oué bah "dis rien" alors

Sérieux coupain Supersprint tu connais pas, seulement vu que t'en as vu monté sur des Peugeot, tu te dis que ça vaut du à peine du Devil ou du Remus, à tout casser

Ce qui est complètement faux, crois moi

Bien oui c'est bien le problème... t'a tout pigé j'en ai vu monté que sur les peugeot ou des rhino ... ta deja vu sur une 350Z du supersprint ? une M3 E92 ? une Focus RS ? sur une Brera ?

Je fais volontairement le tour du monde coupain ... mais je sais pas si c une bonne idée tu sais ... :wink:

Apres je dmeande que a te croire...

de **wildjeje** » 25 Juil 2007 14:14

Shorty a écrit:Jéjé, spécialement pour toi : la photo d'un duplex gauche-droite sur GTA

Regarde le carnage à cause de la grosse casserole à gauche... qui manque cruellement à droite :

Alors imagine en inox, comme c'est encore plus flagrant

En effet, c'est carrement moche ainsi. Y'a pas moyen d'avoir la même chose sans gamelle ?

de **Shorty** » 25 Juil 2007 14:16

Sur M3 pas de souci, bien au contraire... :twisted:

Ecoute va jeter un oeil là, et fais toi un avis : http://www.supersprint.com/ :wink:

Devil et Remus, ils proposent une gamme complète de produits pour Ferrari et Maserati ??

EDIT: check ce qu'ils proposent pour la Lancer, tu verras qu'il y a de quoi faire :wink:

Ils font environ 1000 passages au banc par an pour tester leur matos et le finaliser, je crois que c'est autre chose que du Remus hein

De toute façon, pour le prix d'un Supersprint comme dit Sly tu te paies une ligne Ragazzon donc le choix est vite vu pour ma part :roll:

M'enfin voilà : est-ce que Ragazzon te parle davantage ??

de **Shorty** » 25 Juil 2007 14:20

wildjeje a écrit:En effet, c'est carrement moche ainsi. Y'a pas moyen d'avoir la même chose sans gamelle ?

Beh après c'est une histoire de dB........... et disons que la GTA est déjà très bruyante en config' d'origine........ :oops:

Alors de simples tubes à la place du silencieux AR, j'imagine même pas la réaction des :police:

de **ZeKe** » 25 Juil 2007 14:25

Shorty a écrit:Sur M3 pas de souci, bien au contraire...

Ecoute va jeter un oeil là, et fais toi un avis : http://www.supersprint.com/

Devil et Remus, ils proposent une gamme complète de produits pour Ferrari et Maserati ??
EDIT: check ce qu'ils proposent pour la Lancer, tu verras qu'il y a de quoi faire

Ils font environ 1000 passages au banc par an pour tester leur matos et le finaliser, je crois que c'est autre chose que du Remus hein

De toute façon, pour le prix d'un Supersprint comme dit Sly tu te paies une ligne Ragazzon donc le choix est vite vu pour ma part

M'enfin voilà : est-ce que Ragazzon te parle davantage ??

Bien oui je me doute que ils font des produits pour toutes les caisses apres je connais personne qui en a ...et c'est bien la ce qui me chagrine ... meme sur les caisses jap ... apres moi tu vois j'ai meme pas une ligne jap sur ma caisse donc je suis pas sectaire surtout qd c'est italien :bave: