Sur les premiers rapports la 106 marche mieux garce à son poid plus modéré (voir le temps au 400m par rapport à une 206) ensuite la 206 reprend le dessus (genre en 4éme le 2l a plus de coffre que le 1.6l).
Niveau sensation la 106 est beaucoup plus communicative, son petit 1.6l aime prendre des tours, alors que la 206 est plus linéaire mais plus coupleuse en bas dans les tours.
La 106 est avant tout une sportive (pratiquement pas d'équipement, intérieur quelquonque...)
La 206 est plus polyvalente, mieux équiper mais moins démonstrative. On peut anvisager de longs parcours avec sans probléme
